Đây là một thư tư vấn pháp lý cho chủ doanh nghiệp nhỏ. Khách hàng đã nhận được một đề nghị rất hấp dẫn từ một tổ chức doanh nghiệp, có giá trị ràng buộc về mặt pháp lý và khách hàng sẽ tuân theo nếu được chấp nhận. Bức thư phải được soạn thảo theo văn phong lịch lãm, gần gũi và nhẹ nhàng
Mẫu thư tư vấn pháp lý tiếng việt
Mẫu thư tư vấn pháp lý bằng tiếng anh
 THE LEGAL CONSULTING LETTER
 Dear…,
 First of all, …. would like to give our formal greeting and grateful thanks to you. For all the things you care about, we would like to state via the following content:
 I. BRIEF CONTENT & CLIENT’S REQUESTS
 Your company having 100% of foreign investment capital wants to import some furnitures: chairs, tables,…
 Hence, you needs … to give some legal advices on this matter.
 II. LEGAL BASIS
 1. Enterprise Law 2005;
 2. Circular 08/2013/TT-BCT.
 III. LAWYER’S OPINIONS
 ……………………………………………………………………………………………………………………………..
 ……………………………………………………………………………………………………………………………..
 ……………………………………………………………………………………………………………………………..
 ……………………………………………………………………………………………………………………………..
 We ensure to provide you with accurate and explicit consultancy. Please feel free to contact us if you have any questions.
 Best regards,
 Signature: ……………………………….
 Name: ……………………………………………………